I’ve successfully remapped the X,Y,A,B buttons to act as the “strike” moves aas you would perform with the right joystick in this game. However, for some unknown reason, the left control (digital directional pad arrows) is not working at all. They are actually mapped as up arrow, down arrow, left arrow and right arrow respectively, but during gameplay, they are completely unresponsive.
I don’t know if this forum is used for bug reports or if this is actually a bug or not. If you can play this game using the pre existing arcade gamepad please, let me know here how to set the left control properly for this particular game.