Hi Alphanu
I got a little closer yesterday but had not much time to test I did get it to work but some games the centering was off like for r-type and legend of hero tonma Now, i know these irem games are known for their odd resolutions I noticed in the video something ,you used 2 screens, one LCD and one TV, i reinstalled Lubuntu and took the same approach and then when i properly selected the monitor index i got it to work with RGUI, the output is on DVI-1 for the TV and DVI-0 is my LCD screen. This weekend i should be able to test some more games