I get this behavior in the latest nightly. Whenever i try to enable Threaded Video, RetroArch crashes.
Tested this in two different systems, one with Windows 7 and the other with Windows 10. Both have different versions of Nvidia drivers. I tested Mupen and BSNES balanced. All give the same results so it’s an issue with the program.