Ever since I’ve upgraded my Nvidia Android to version 3 of the system software (i.e. to Marshmallow) I’ve not been able to see the contents of the rom folders. This is the case both with the 1Tb adopted storage and an external SD Card (which worked fine previously). The odd thing is that I can navigate the folder easily enough but Retroarch just doesn’t see the contents. All the filename extensions are fine and they can be seen by other file managers and Emulators.
Anyone have any ideas?