Check it out here: https://gbatemp.net/threads/release-unofficial-retroarch-3ds.386736/
I have not run any of these builds yet, but here is a video of someone running the GpSP core on the N3DS:
It appears that each core must be in a separate launcher.