I’ve upgraded my monitor to LG Flatron F700B and it has scanlines of its own when at 3840x480 resolution.
That’s not surprising since that monitor has a dot pitch of 0.24 mm. That means that the individual raster lines are going to be more defined than with monitors with a larger dot pitch.
My own PC CRT monitor has a dot pitch 0.27 mm for a 17" screen, which is enough for the raster lines at 480p to be discernible (but not prominent).
It probably helps to increase the screen luminance to make the raster lines bloom a bit more at low resolution. I use my CRT with all color channels maxed out so the screen is as bright as possible, which nicely compensates the brightness loss from inserting black lines.