I don’t get it but OK. Not sure a Shield TV device has a “local” beyond ADB but don’t see the correlation to physical access to folders and “local” but probably not getting it.
So I installed Android on a virtual machine and came up with the below. Hopefully good but think I can get the info from the Shield if I physically associate one of the games in my playlist to Stella then it will probably just show me the pathing:
{
"version": "1.4",
"default_core_path": "/data/data/com.retroarch.ra32/cores/stella_libretro_android.so",
"default_core_name": "Atari - 2600 (Stella)",
"label_display_mode": 0,
"right_thumbnail_mode": 0,
"left_thumbnail_mode": 0,
"sort_mode": 0,
"items": [
{
"path": "/storage/HOMESERVER/retrox/Atari - 2600/3-D Genesis (USA) (Pronto).zip#3-D Genesis (USA)(Pronto).a26",
"label": "3-D Genesis (USA) Pronto)",
"core_path": "/data/data/com.retroarch.ra32/cores/stella_libratro_android.so",
"core_name": "Atari - 2600 (Stella)",
"crc32": "931A0BDC|crc",
"db_name": "Atari - 2600.lpl"
},