Example: Mega Man Maverick Hunter X: https://imgur.com/a/rDwVYLI
The text seems fine, it’s the icon on the bottom that’s jumbled. Interestingly enough, games like Dissidia crash completely as soon as a a save file is about to get loaded / a new game started. (a.e. a system window pops up)
Retroarch is updated, the core is freshly updated, the assets are properly placed (\system\PPSSPP) and are also freshly of the GitHub repo. Found a topic recommending the Lakka assets. In combination they give me jumbled text, alone they produce nothing at all.
Any help would be appreciated.