I’ve was working on this XMB theme but sadly I don’t have the time anymore for it. It’s public domain and free for anyone who wants to do whatever they want with it.
MediaFire Link: https://www.mediafire.com/file/1vgjbg4c6ishjvk/Retroarch_xmb_theme_1_gray.zip/file GoFile link:
some examples: