Yes this seems like a good idea, if you have a 240p core then you get good scanlines from the scanline shader, no need for extra scanlines on top
No need to apologize! Your English and grammar are quite good, I would not have guessed that English wasn’t your first language
I don’t really play much N64, could you give me some good examples of N64 games where the black bars appear and disappear regularly?