Ok yes- slot mask width should match the width of the mask. For some reason I was forgetting that the vertical black lines are not drawn by the slotmask (silly mistake).
I maintain that the slotmask with a height of 2 and width of 3 looks strange in the 1080p shot because it interferes with the scanlines at that resolution. Another thing missing is any representation of the vertical black lines, which would lower the TVL to 270 if you attempted it at 1080p. The main thing is the weird moire pattern resulting from the interaction of the mask and scanlines, which is very unpleasant to look at, IMO. The frequency of the slot mask pattern is too similar to that of the scanline pattern at this resolution.
Even at 1440, there’s still an odd moire pattern of sorts that results from the interaction of the mask and scanlines. At 4k, it looks fine, of course, because the slotmask black line is 1 pixel wide and you have a lot more pixels for the scanline gaps.