@barack-ojama and @scarf so Ive managed to repro both your problems.
A bit of background I have 5 displays I use to test on: Eve Spectrum (4K IPS HDR 700 nits), Samsung S95B (4K QD-OLED HDR 1000 nits), BenQ EW3270 (4K VA 300 nits), Dell XPS laptop (4K IPS SDR 600 nits), OnePlus 8 Pro mobile phone (1440p AMOLED SDR 1400 nits).
Ive gone into the 240p test suite and selected the grey ramp test pattern which shows two black to white and vice versa gradients across the screen. When I adjust the paper white and peak luminance and then the CRT gamma values to get a perfect black to white gradient on my BenQ because its so dark I have to have the paper white value right up to the peak luminance (of the monitor which is basically 250ish nits) and thus I need to compensate with a really high gamma value.
This I think gives the washed colours on that display which is what scarf is seeing when I look at the pure red, green and blue test screens. Lowering the paper white value and reducing the crt gamma seems to fix it in my limited testing at the cost of brightness.
On my Samsung S95B because its so bright I can have paper white around 200-300 nits (peak at 1050 nits) and a crt gamma of 2.22 giving perfect blacks and pretty bright whites and thus all the colours are vivid. Im yet to test the other screens I have - Ill first give you a report of my mobile phone.
Long and short is to play with those three settings and Ill have a think to see if there is anything I can do to help matters.