Using which presets? In my preset packs there are both presets which look good on dim screens and there are presets which need bright screens.
If you’re talking about your own presets, unless you’re using Sony Megatron Colour Video Monitor there are many settings which you can adjust which can increase the brightness for example Mask Strength, GSL Scanline Type, Bloom, Halation, Glow, Bright Boost, Gamma_C, Contrast.
You can adjust the scanline dynamics so that the beam is thicker and the gaps are thinner. You can use higher TVL mask layouts.
Ultimately, there’s no substitute for raw brightness performance though.
You can increase the HDR Brightness setting but if your screen doesn’t have the nits, it just doesn’t have the nits.